حاكم بنك أنجلترا: من الافضل عدم المبالغة في رد الفعل من التضخم المرتفع

قال أندرو بايلي محافظ بنك إنجلترا بإن البنك يجب ألا يبالغ في رد فعله تجاه التضخم المرتفع مؤقتًا من أجل حماية الانتعاش. وفي خطاب مانشن هاوس ، قال بيلي بإن أرتفاع التضخم سيكون سمة مؤقتة للانتعاش. وأشار إلى أن التشديد المبكر لسياسة احتواء التضخم سيقوض الانتعاش الاقتصادي. ومع ذلك ، فإن البنك سيواصل مراقبة آفاق التضخم وفي حالة وجود مؤشرات على المزيد من ضغوط التضخم المستمرة ، فإن البنك مستعد للاستجابة بأدوات السياسة النقدية ، حسبما قال المسؤول الاول فى البنك.

وفي أجتماع السياسة النقدية الأسبوع الماضي ، توقع البنك المركزى البريطانى أن يتجاوز التضخم نسبة ال 3 في المائة مؤقتًا ، وأن يتراجع بمجرد أن يصبح تأثير ارتفاع أسعار السلع الأولية عابرًا.وقال حاكم البنك أيضا بإن هناك ثلاثة أسباب على الأقل تجعل الزيادة في التضخم مؤقتة. أولاً ، هناك تأثيرات قاعدة تضخم سنوية ناتجة عن ضعف شديد في النشاط والأسعار في العام الماضي والتي لن تستمر لأكثر من عام من الناحية الحسابية.

ثانيًا ، يمكن أن تنشأ ضغوط إضافية على الأسعار من حالات النقص المختلفة التي تسببها الاختلالات في انتعاش العرض والطلب ، حيث يتعافى الأخير بسرعة أكبر من الأول. لكن هذه الاختلالات لا ينبغي أن تستمر.

ثالثًا ، يتوقع البنك أن يرى التحول من الطلب على السلع إلى الخدمات مع رفع القيود ، الأمر الذي ينبغي أن يعيد توازن تركيبة الطلب. وبمرور الوقت ، من المفترض أن يؤدي ذلك إلى تخفيف التضخم حيث يتم إعادة توجيه الإنفاق نحو القطاعات ذات الطاقة الاحتياطية الأكبر.

وقال بيلي أيضا بإن الاقتصاد سوف يعود إلى متوسط معدلات النمو الأساسية المنخفضة. ولاحظ بيلي بأن “العودة إلى نمط ما قبل كوفيد لنمو الاتجاه المنخفض سيجلب تحدياته الخاصة”.

على صعيد فيروس كورونا. قالت هيئة الصحة العامة في إنجلترا بإن حالات متغير دلتا الأكثر عدوى زادت أربعة أضعاف في المملكة المتحدة في أقل من شهر. وتقول بإنه تم تحديد ما مجموعه 161.981 حالة أصابة مؤكدة ومحتملة لمتغير دلتا في بريطانيا – بزيادة 46 ٪ عن الأسبوع السابق. ولا يزال متغير دلتا ، الذي تم تحديده لأول مرة في الهند ، يمثل حوالي 95 ٪ من حالات الإصابة المؤكدة بفيروس كورونا في جميع أنحاء المملكة المتحدة.

وعلى الرغم من ارتفاع الحالات بشكل حاد في الأسابيع الأخيرة ، إلا أن عدد الأشخاص الذين يحتاجون إلى دخول المستشفى بسبب COVID-19 لم يرتفع كثيرًا. ويشير ذلك إلى ضعف العلاقة بين العدوى والوفيات في أعقاب الانتشار السريع للقاحات في البلاد. ومن جانبها قالت إيفون دويل ، المديرة الطبية للصحة العامة في إنجلترا ، بإن معظم الحالات الجديدة تقع بين الفئات العمرية الأصغر التي تقل احتمالية دخولها المستشفى.