تراجعت اسعار المنازل البريطانية بشكل طفيف فى يناير بعد استقرارها خلال الشهر السابق ، حسبما اظهرت الارقام الصادرة عن مكتب الاحصاءات الوطنية اليوم. وارتفع مؤشر أسعار المنازل بنسبة 4.9 في المئة على أساس سنوي في يناير ، أقل بقليل من الارتفاع 5.0 في ديسمبر ، والذي تم تعديله من انخفاض 5.2 في المئة في وقت سابق.
وبلغ متوسط سعر المنازل في المملكة المتحدة 226 الف جنيهاً إسترلينياً في شهر يناير ، وهو أعلى بمقدار 11.000 جنية إسترليني مقارنة بالشهر نفسه من العام السابق وبقي دون تغيير عن الشهر الماضي. وبلغ معدل التضخم في أسعار المنازل في انجلترا وحدها 4.6 في المئة في يناير. ونمت أسعار المنازل 4.5 في المئة في ويلز وزيادة 7.3 في المئة شهدت في اسكتلندا.
وعلى المستوى الإقليمي ، بقيت لندن المنطقة ذات أعلى متوسط لسعر المسكن بقيمة 486 الف جنيه إسترليني ، تليها منطقة جنوب شرق وشرق إنجلترا. وعلى أساس شهري ، انخفضت أسعار المنازل 0.3 في المئة في بداية العام.