جيروم باول: التضخم الامريكى لن يتعارض مع هدف التوظيف

أكد رئيس مجلس بنك الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول على أن المستويات المرتفعة الحالية للتضخم الامريكى من المرجح أن تتلاشى العام المقبل ولن تمنع بنك الاحتياطي الفيدرالي من الدفع نحو هدفه المتمثل في التوظيف الكامل. وقد تحدث باول في وقت سابق من هذا الأسبوع عن “التوتر” بين هدفي بنك الاحتياطي الفيدرالي المتمثلين في الحد الأقصى من فرص العمل والحفاظ على استقرار الأسعار. ففي فترات البطالة المرتفعة ، يكون التضخم عادة منخفضًا والعكس صحيح. ولكن في الوقت الحالي ، قفز التضخم فوق هدف بنك الاحتياطي الفيدرالي البالغ 2٪ بينما يظل معدل البطالة مرتفعًا عند 5.2٪.

ويمكن أن يؤدي ذلك إلى تعقيد مهمة بنك الاحتياطي الفيدرالي ، لأن الإبقاء على سعر الفائدة القياسي قصير الأجل منخفضًا – وهو مرتبط حاليًا بالقرب من الصفر – يمكن أن يساعد في تعزيز التوظيف ، ولكنه قد يسمح أيضًا بتفاقم التضخم.

ومع ذلك ، قال باول في تصريحات أمام لجنة الخدمات المالية بمجلس النواب إنه يعتقد أن التضخم سينخفض دون رفع أسعار الفائدة من بنك الاحتياطي الفيدرالي. وأضاف باول بإن التضخم الحالي “ناتج عن اختناقات جانب العرض التي لا نملك السيطرة عليها”.و “لكنني أقول إننا نتوقع في النصف الأول من العام المقبل أن نشهد بعض الراحة ، اعتمادًا على عنق الزجاجة المعني ، وينبغي أن ينخفض التضخم.”

كما قال رئيس البنك المركزى الامريكى “نحن بعيدون عن التوظيف الكامل ، وهذا يعطينا حافزًا” للإبقاء على أسعار الفائدة منخفضة. ويمكن أن تشجع المعدلات المنخفضة على المزيد من الاقتراض والإنفاق من قبل المستهلكين والشركات ورفع التوظيف في نهاية المطاف. وفي الأسبوع الماضي ، توقع مسؤولو الاحتياطي الفيدرالي أن الزيادة الأولى في الفائدة لن تأتي حتى أواخر العام المقبل.

وقال باول أيضًا بإنه إذا كانت هناك مؤشرات على أن التضخم قد يرتفع إلى مستويات غير مستدامة ، فإن بنك الاحتياطي الفيدرالي سيرفع أسعار الفائدة للسيطرة عليها. وأضاف بالامس “علينا فقط أن نوازن بين الاثنين”.و “لكنني أود أن أقول بإن توقعاتنا هي أن التضخم سينخفض ولن نواجه في نهاية المطاف تلك المقايضة الصعبة المتمثلة في وجود توتر بين الهدفين.”

وجاءت تصريحات باول ردا على أسئلة من أعضاء جمهوريين باللجنة قالوا بإن الأمريكيين قلقون من ارتفاع التضخم. وقفزت الأسعار بنسبة 4.2٪ في يوليو مقارنة بالعام السابق ، وفقًا للمقياس المفضل لمجلس الاحتياطي الفيدرالي ، وهي أكبر زيادة في ثلاثة عقود.

ورداً على سؤال من النائبة جويس بيتي ، الديموقراطية من ولاية أوهايو ، تعهد باول بأخذ التنوع في الاعتبار حيث يحل مجلس الاحتياطي الفيدرالي محل رئيسين لبنوك إقليمية تقاعدا يوم الاثنين بعد أن خضعت التداولات المالية التي أجروها العام الماضي لتدقيق شديد.

وقال باول: “يمكنني أن أضمن لك تمامًا أننا سنعمل بجد … لإيجاد وإعطاء فرصة عادلة لمرشحين متنوعين لكلتا الوظيفتين”.